FANDOM


Sakura saku
-BDRip- Love Hina - Opening (captura)
Datos de categoría
Serie: Love Hina
Música: Ritsuko Okazaki
Letra: Ritsuko Okazaki
Cantante: Megumi Hayashibara
Intérprete: Anna Orra
Versión: España Bandera España
Reproducción

Cantada por Megumi Hayashibara

Yane no ue de sora o aogu, hizashi wa uraraka
Miageru sora, karadajuu genki ga minagitteku
That's so wonderful! Ikiterunda!
Yamerarenai, akirameru da nante
Tohou ni kureta kinou ni sayonara
Futsufutsu to wakiagaru kono kimochi
Nando demo yomigaeru, hana o sakaseyou
Omoi dewa itsumo amai nige basho
Dakedo tachi kire, asu o ikiru tame
Shukufuku no toki wa kuru, te o nobashite
Uruwashi no yawaraka na hada, imada te wa todokazu
Me o tojireba fukuramu imeeji, miwaku no kajitsu
That's so wonderful! Ikiterunda!
Yamerarenai, sono saki o mitai e
Dotou no hibi wa tsuzuku, doko made mo
Tengoku to jigoku, yukitsumodoritsu
Nando demo yomigaeru, hana o sakaseyou
Hashire hashire, ai o te nisuru made
Sore de kurushimunara nozomu tokoro
Shukufuku no toki ga kuru, te o nobashite
Tohou ni kureta kinou ni sayonara
Futsufutsu to wakiagaru kono kimochi
Nando demo yomigaeru, hana o sakaseyou
Omoi dewa itsumo amai nige basho
Dakedo tachi kire, asu o ikiru tame
Shukufuku no toki wa kuru, te o nobashite
Te o nobashite, ryoute agete~

Versión doblada: España

Interpretada por Anna Orra

Encima del tejado, el cielo es azul,
y el sol da calor y luz.
Tengo energia, ganas de vivir,
y disfruto de mi juventud.
Es fantástico, yo soy muy feliz,
con mis amigos lo tengo todo en común, sí.
Es muy hermoso que esta vida que me toca vivir,
y estas cosas de la vida me han hecho reír,
y cada día me lo paso bien, porque yo tengo ilusión.
Y me despierto cada día llena de emoción.
Y luego salgo a buscarme cualquier diversión.
Y si lo haces tú igual que yo,
conocerás la ilusión.
Es muy hermoso esta vida que me toca vivir,
y estas cosas de la vida me han hecho reír,
y cada día me lo paso bien, porque yo tengo ilusión.
Y cada día me levanto llena de emoción.
Y luego salgo a buscarme cualquier diversión.
Y si lo haces tú igual que yo, siempre tendrás ilusión,
siempre tendrás ilusión, mucha ilusión.A